Datenschutzerklärung
Letzte Aktualisierung: Juni 2026
1. Verantwortlicher
- Handelsname: Dartel Solutions
- Inhaber: Rodion Tulba (Selbstständiger)
- NIF: X6932159M
- Anschrift: C/ Azahar 3, portal 6, 3D, 29730 Rincón de la Victoria, Málaga, Spanien
- Kontakt-E-Mail und Datenschutzbeauftragter: info@dartelsolutions.com
- Telefon: +34 672 81 57 89
Diese Datenschutzerklärung gilt sowohl für die Website dartelsolutions.com als auch für den Onlineshop shop.dartelsolutions.com.
2. Erhobene Daten, Zweck und Rechtsgrundlage
| Quelle / Formular | Erhobene Daten | Zweck | Rechtsgrundlage (Art. 6 DSGVO) |
|---|---|---|---|
| Kontaktformular / WhatsApp / direkte E-Mail | Name, Telefon, E-Mail, freie Nachricht | Beantwortung von Anfragen und Erstellung von Kostenvoranschlägen | Berechtigtes Interesse (Art. 6.1.f) / Einwilligung (Art. 6.1.a) |
| Onlineshop – Bestellung (shop.dartelsolutions.com) | Vor- und Nachname, Liefer- und Rechnungsanschrift, E-Mail, Telefon, Zahlungsdaten (vom Anbieter des Zahlungsdienstes verarbeitet, niemals von Dartel gespeichert) | Abwicklung der Bestellung, Rechnungsstellung, Versand und Kundendienst nach dem Kauf | Vertragserfüllung (Art. 6.1.b) |
| Registrierung eines Kundenkontos im Shop (optional) | E-Mail, verschlüsseltes Passwort, Bestellhistorie | Erleichterung künftiger Einkäufe und Sendungsverfolgung der Bestellungen | Einwilligung (Art. 6.1.a) |
| Surfen auf der Website | IP-Adresse, besuchte Seiten, Gerät, Sitzungsdauer (nur wenn der Nutzer Analyse-Cookies akzeptiert) | Verbesserung der Leistung und des Nutzungserlebnisses der Website | Einwilligung (Art. 6.1.a) |
| Anfrage zu Installation / technischem Service | Name, Anschrift der Immobilie, Telefon, E-Mail, Beschreibung des Bedarfs | Erstellung und Ausführung des Kostenvoranschlags für Installation oder Wartung | Vertragserfüllung / vorvertragliche Maßnahmen (Art. 6.1.b) |
Wir erheben weder besonders geschützte Daten (Gesundheit, Weltanschauung usw.) noch absichtlich Daten von Minderjährigen unter 14 Jahren. Stellen wir fest, dass ein Minderjähriger ohne Zustimmung der Eltern Daten bereitgestellt hat, werden wir diese löschen.
3. Speicherdauer
Wir speichern Ihre personenbezogenen Daten nur so lange, wie es für die beschriebenen Zwecke erforderlich ist, und nach deren Erfüllung während der im spanischen Recht festgelegten gesetzlichen Aufbewahrungsfristen:
- Rechnungs- und Bestelldaten: mindestens 5 Jahre (steuerliche Pflicht, Gesetz 58/2003, Ley General Tributaria) und in bestimmten handelsrechtlichen Fällen bis zu 10 Jahre.
- Daten aus Anfragen ohne Vertragsabschluss: werden nach 12 Monaten gelöscht, sofern keine aktive Geschäftsbeziehung besteht.
- Daten der Kontoregistrierung im Shop: solange das Konto aktiv ist; sie werden auf Antrag des Nutzers oder nach 3 Jahren Inaktivität gelöscht.
- Daten aus Dienstleistungsverträgen (Installation): während der Laufzeit des Vertrags und weitere 5 Jahre.
4. Empfänger und Auftragsverarbeiter
Wir geben Ihre personenbezogenen Daten nicht zu eigenen kommerziellen Zwecken an Dritte weiter. Wir übermitteln sie nur, wenn dies zur Erbringung der Leistung unbedingt erforderlich ist:
- Hostinger International Ltd. – Anbieter des Webhostings von dartelsolutions.com und shop.dartelsolutions.com. Serverstandort: Europäische Union. Auftragsverarbeitungsvertrag gemäß Art. 28 DSGVO abgeschlossen.
- E-Mail (Hostinger): Der Versand von Bestellbestätigungen und Mitteilungen nach dem Kauf erfolgt über den E-Mail-Dienst von Hostinger, der bereits als Hosting-Anbieter genannt ist. Ein zusätzlicher E-Mail-Anbieter ist nicht beteiligt.
- Google Ireland Ltd. (Google Analytics): Webanalyse zur aggregierten Messung der Besuche, nur wenn Sie Analyse-Cookies akzeptieren. Dies kann eine Datenübermittlung in die USA mit sich bringen (siehe folgenden Abschnitt). Datenschutzerklärung von Google.
- Anbieter des Zahlungsdienstes – sichere Abwicklung der im Onlineshop getätigten Kartenzahlungen. Die Zahlungsdaten werden direkt vom Nutzer an den Anbieter übermittelt; Dartel Solutions speichert keine Kartennummern. Der konkrete Anbieter wird während des Kaufvorgangs angegeben und verfügt über eine eigene Datenschutzerklärung.
- Transportunternehmen – mit der Zustellung der Bestellungen beauftragter Kurierdienst. Es erhält nur den Namen, die Lieferanschrift und die Kontakttelefonnummer, ausschließlich zur Durchführung der Zustellung.
- Gesetzliche Verpflichtung: Wenn eine zuständige Behörde (Gericht, AEPD, Steuerverwaltung) dies verlangt, stellen wir die angeforderten Daten zur Verfügung.
Mit Ihrer Einwilligung verwenden wir Google Analytics (Google Ireland Ltd.), um die Nutzung der Website zu messen. Google kann Daten an Server in den Vereinigten Staaten übermitteln; diese Übermittlungen stützen sich auf die Standardvertragsklauseln der EU und auf das EU-US Data Privacy Framework, dem Google beigetreten ist. Abgesehen von diesem Fall führen wir keine internationalen Übermittlungen außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums (EWR) durch; sollten wir andere Dienste mit Übermittlungen in Drittländer einsetzen, werden wir geeignete Garantien sicherstellen und dies in dieser Erklärung mitteilen.
5. Ihre Rechte
Gemäß der DSGVO (Verordnung (EU) 2016/679) und dem Organgesetz 3/2018 über den Schutz personenbezogener Daten und die Gewährleistung digitaler Rechte (LOPDGDD) können Sie folgende Rechte ausüben:
- Auskunft: eine Bestätigung darüber erhalten, ob wir Ihre Daten verarbeiten, und gegebenenfalls eine Kopie davon.
- Berichtigung: unrichtige Daten berichtigen oder unvollständige Daten vervollständigen.
- Löschung („Recht auf Vergessenwerden“): die Löschung Ihrer Daten verlangen, wenn sie für den Zweck, zu dem sie erhoben wurden, nicht mehr erforderlich sind, Sie Ihre Einwilligung widerrufen oder der Verarbeitung widersprechen.
- Widerspruch: der Verarbeitung auf Grundlage berechtigter Interessen oder zu Zwecken der Direktwerbung widersprechen.
- Einschränkung der Verarbeitung: verlangen, dass wir die Nutzung Ihrer Daten in den in Art. 18 DSGVO vorgesehenen Fällen einschränken.
- Datenübertragbarkeit: Ihre Daten in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format erhalten, wenn die Verarbeitung auf einer Einwilligung oder einem Vertrag beruht.
- Keiner automatisierten Entscheidung unterworfen zu werden: Wir treffen keine ausschließlich auf automatisierter Verarbeitung beruhenden Entscheidungen, die rechtliche Wirkung gegenüber dem Nutzer entfalten.
Um eines dieser Rechte auszuüben, senden Sie eine E-Mail an info@dartelsolutions.com mit dem Betreff „DSGVO-Rechte“, unter Angabe Ihres vollständigen Namens und mit einer Kopie Ihres Ausweisdokuments. Wir antworten innerhalb von höchstens einem Monat (in komplexen Fällen nach vorheriger Mitteilung um zwei weitere Monate verlängerbar).
Wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer Daten nicht den Vorschriften entspricht, haben Sie das Recht, eine Beschwerde bei der spanischen Datenschutzbehörde (Agencia Española de Protección de Datos, AEPD) einzureichen: www.aepd.es.
6. Sicherheit
Wir setzen dem Risiko angemessene technische und organisatorische Maßnahmen ein, um Ihre personenbezogenen Daten vor unbefugtem Zugriff, versehentlichem Verlust, Veränderung oder unrechtmäßiger Offenlegung zu schützen. Unter anderem:
- Verschlüsselte Kommunikation über HTTPS/TLS auf der gesamten Website und im Shop.
- Nutzerpasswörter mit sicherem Hash gespeichert (bcrypt/WordPress).
- Zugriff auf die Daten nur für Personen, die sie zur Erbringung der Leistung kennen müssen.
- Regelmäßige Sicherungskopien des Servers.
Im Falle einer Verletzung der Datensicherheit, die Ihre Daten betrifft und ein Risiko für Ihre Rechte und Freiheiten darstellt, melden wir diese gemäß Art. 33 und 34 DSGVO innerhalb von 72 Stunden der AEPD und unverzüglich den Betroffenen.
7. Cookies
Ausführliche Informationen zur Verwendung von Cookies auf dieser Website finden Sie in unserer Cookie-Richtlinie.
8. Änderungen dieser Erklärung
Wir können diese Erklärung aktualisieren, wenn sich unsere Datenverarbeitung oder die geltenden Vorschriften ändern. Das Aktualisierungsdatum am Anfang des Dokuments gibt stets die gültige Fassung an. Wesentliche Änderungen werden auf der Website deutlich sichtbar mitgeteilt.